[:en]

‘Run for Peace’ is a community event to support and promote UNESCO’s vision of “building peace in the minds of men and women through the act of running. .

‘Run for Peace’ is organised by Glocal Peace Centre with Evergrande Spring Water as title sponsor. “Run for Peace 2018” will be held on 22 Dec 2018 (Sat) in Pak Tam Cheung, Sai Kung. This year’s theme is Hand in Hand in the hope of fostering mutual understanding between participants, which ultimately builds a peaceful community.

Congratulatory messages have been received from Mr. Dhirendra Bhatnagar, President of the World Federation of UNESCO Clubs, Centres and Associations and Prof. Toa Xiping, Hon. President of the World Federation of UNESCO Clubs, Centres and Association.

Information and online registration: www.run4peace.org.

Like and share: https://www.facebook.com/runforpeace2018/

Run for Peace 2018 results: http://event.ibansport.com/runforpeace2018

Run for Peace 2017:

[:zh]

「跑出和平」為社區活動以推動聯合國教科文組織的「於人之思想中構建和平」的目標。

由香港聯合國教科文組織協會和平中心(UNESCO HK Peace Centre)呈獻,恒大冰泉冠名贊助的「跑出和平2018」跑步比賽將於本年 12 月22 日於西貢北潭涌舉行。今年主題為「攜手同行」,應時代的發展趨勢,集所有和平愛好者的力量,為和平發聲,為和平奔跑,為和平歡呼讓更多的人瞭解和平,參與公益為這社會傳遞正能量!

本會已收到由世界教科文組織協會聯合會主席Dhirendra Bhatnagar先生 以及 榮譽主席陶西平教授的祝賀詞。

現已正式開放報名: www.run4peace.org

分享及關注: https://www.facebook.com/runforpeace2018/

查詢跑出和平2018 結果: http://event.ibansport.com/runforpeace2018

跑出和平2017:

[:ch]

「跑出和平」为社区活动以推动联合国教科文组织的「于人之思想中构建和平」的目标。

由香港联合国教科文组织协会和平中心(UNESCO HK Peace Centre)呈献,恒大冰泉冠名赞助,的「跑出和平2018」跑步比赛将于本年 12 月22 日于西贡北潭涌举行。今年主题为「携手同行」,应时代的发展趋势,集所有和平爱好者的力量,为和平发声,为和平奔跑,为和平欢呼让更多的人了解和平,参与公益为这社会传递正能量!

现已正式开放报名: www.run4peace.org

分享及关注: https://www.facebook.com/runforpeace2018/

查询跑出和平2018 结果: http://event.ibansport.com/runforpeace2018

[:]